“At 30, I worked out to look good.
At 50, to stay fit.
At 70, to avoid being bedridden.
At 80, to live independently.
Now, at 99, I do it just to prove I still can.”
~ Dick Van Dyke
“At 30, I worked out to look good.
At 50, to stay fit.
At 70, to avoid being bedridden.
At 80, to live independently.
Now, at 99, I do it just to prove I still can.”
~ Dick Van Dyke
At 99 years old, Dick Van Dyke continues to defy expectations and inspire generations with his energy and discipline. In a recent interview, he shared the secret to his longevity:
แม้ว่าอายุ 99 ปีแล้ว แต่ Dick Van Dyke ยังคงท้าทายความคาดหวังและสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นต่อๆ ไปด้วยพลังและวินัยของเขา ในการสัมภาษณ์ครั้งล่าสุด เขาได้แบ่งปันเคล็ดลับในการมีอายุยืนยาวของเขา:
“Someone once asked me how I’ve made it this far in such good shape. I told them — I’ve always worked out. I still go to the gym three times a week. That’s why I’m not stiff like many of my peers.”
“ครั้งหนึ่งมีคนถามผมว่าผมมาไกลขนาดนี้ได้ยังไงในสภาพร่างกายที่ดี ผมบอกเขาไปว่า ผมออกกำลังกายมาตลอด ผมยังไปยิมสัปดาห์ละสามครั้ง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมผมจึงไม่เกร็งเหมือนเพื่อนๆ หลายๆ คน”
His routine? A mix of machines, stretching, yoga, core workouts, swimming, and — equally important — daily naps.
กิจวัตรประจำวันของเขา? การผสมผสานระหว่างเครื่องออกกำลังกาย การยืดเส้นยืดสาย โยคะ การออกกำลังกายส่วนแกนกลางลำตัว การว่ายน้ำ และที่สำคัญไม่แพ้กันคือการงีบหลับทุกวัน
His message is clear: Staying active isn’t just about the body — it’s about the mindset. No matter your age, movement is power.
ข้อความของเขานั้นชัดเจน: การเคลื่อนไหวร่างกายไม่ได้ขึ้นอยู่กับร่างกายเพียงอย่างเดียว แต่ยังขึ้นอยู่กับความคิดด้วย ไม่ว่าคุณจะอายุเท่าไหร่ การเคลื่อนไหวก็ถือเป็นพลัง
💪✨ Aging doesn’t mean slowing down. Sometimes, it means stepping up.
การแก่ตัวไม่ได้หมายความว่าต้องชะลอวัยลง แต่บางครั้งมันหมายถึงการก้าวไปข้างหน้า
